March 15 || 15 Марта - Hello! The single mix of Girls Aloud's next amazing single 'Untouchable' just premiered and you can download a low-quality version (i'll upload the HQ one as soons as it's out). I also have 9 exclusive HQ photos of Cheryl and Kimberley climbing Kilimanjaro alongside several other British celebs for the charity organisation 'Comic Relief'.
Привет! Только что состоялась премьера сингл-версии следующего изумительного сингла Girls Aloud 'Untouchable', и вы можете скачать запись в низком разрешении (выскокачественную я загружу как только она появится в Сети). А также у меня для вас 9 высококачественных фото Шерил и Кимберли, взбирающихся на Килиманджаро вместе с несколькими другими английскими знаменитостями в рамках благотворительной организации 'Comic Relief'.
February 1 || 1 Февраля - Hi! I made 14 HQ scans from deluxe edition of 'Out of Control' album, that feature all the lyrics and some great photos! And a wonderful b-side track from 'The Loving Kind' single called 'Memory of You'!
Привет! Я сделал 14 высококачественных сканов делюкс-издания альбома 'Out of Control', на которых есть тексты всех песен и отличные снимки! А также вы можете скачать отличный би-сайд с сингла 'The Loving Kind' - песню 'Memory of You'!
December 7 || 7 Декабря - Hello! I have 6 photos from new stunning photoshoot of the girls for 'Daily Mail. There are also some tasty news for you from the Girls Aloud camp!
Привет! Я приготовил для вас 6 фото из потрясающей фотосессии девушек для 'Daily Mail'. А также несколько отличных новостей из мира Girls Aloud!
Deluxe Edition of 'Out of Contol'
Tomorrow, on December, 8th, the deluxe edition of band's first #1 album 'Out of Control' will be released. Packed in a DVD format, that 2 CD set will feature the new album as well as a special CD with 30-minute commentary from the band, including previosuly unreleased demos of the new tracks.
Завтра, 8-го Декабря, выходит делюкс-издание первого альбома #1 группы 'Out of Control'. Оформленное в виде DVD издание будет состоять из двух 2 CD: самого альбома и диска с 30-минутным комментарием девушек, в который вошли демо-версии новых композиций.
'The Loving Kind' video
'The Loving Kind' is Girls Aloud's 20th single and will be released on January, 12th 2009. Take a look on the new fantastic video.
'The Loving Kind' - 20-й сингл Girls Aloud, выходящий 12-го января 2009. Взгляните на новое потрясающее видео.
Girls Aloud Party
On December, 13th British chanel ITV1 will have a special Girls Aloud concert 'Girls Aloud Party', that will feature Kaiser Chiefs. Here's the amazing TV-ad for the concert. It has a brand new mix of 'Love is the Key' on the background.
13-го Декабря британский канал ITV1 покажет специальный концерт Girls Aloud 'Girls Aloud Party', в котором приняли участие Kaiser Chiefs. Ниже вы можете посмотреть великолепный рекламный ролик. На фоне играет совершенно новый микс песни 'Love is the Key'.
October 27 || 27 Октября - Hi! Fantastic news! Girls Aloud's 19th single 'The Promise' went straight to #1 in UK official chart. It's their 4th #1 after hits 'Sound of the Underground', 'I'll Stand by You' and collaboration with Sugababes 'Walk This Way'. The single was already sold in 77110 copies. Well done, girls! Band's 5th studio album 'Out of Contol' comes out on November, 3. And you can take a listen on Kimberley's interview on Radio 1, talking about getting another #1 and some other interesting stuff!
Привет! Фантастические новости! 19-й сингл Girls Aloud 'The Promise' возглавил английский чарт. Это их 4-й сингл #1 после таких хитов, как 'Sound of the Underground', 'I'll Stand by You' и совместной записи с Sugababes 'Walk This Way'. Сингл уже разошелся тиражом 77110 копий. Неплохая работа, девушки! 5-й студийный альбом группы 'Out of Contol' выходит 3-го Ноября. А еще вы можете послушать интервью с Кимберли на английском Radio 1, в котором она поделилась своими эмоциями, вызванными очередным #1, а также рассказала о других любопытных вещах!
October 19 || 19 Октября - Hello! Girls Aloud brand new b-side track 'She' just leaked - and you can download it right now - the song is fantastic! And there's also information on band's upcoming releases: new album, single and tour DVD!
Привет! Новый би-сайд трек Girls Aloud 'She' просочился в Сеть - и вы уже можете скачать его - песня просто шикарная! А также информация о будущих релизах группы: новом альбоме, сингле и концертном DVD!
'Out of Contol'
Release Date: 3 November 2008
Дата выхода: 3 Ноября 2008
1. The Promise
2. The Loving Kind
3. Rolling Back The Rivers In Time
4. Love Is The Key
5. Turn To Stone
6. Untouchable
7. Fix Me Up
8. Love Is Pain
9. Miss You Bow Wow
10. Revolution In The Head
11. Live In The Country
12. We Wanna Party
'The Promise'
Release Date: 20 October 2008
Дата выхода: 20 Октября 2008
CD
1. The Promise
2. She
7'' Vinyl Picture Disc
1. The Promise
2. Love Overboard (Tangled Up Tour Live From O2)
'Tangled Up - Live from O2 2008' DVD
Release Date: 27 October 2008
Дата выхода: 27 Октября 2008
1. Sexy! No No No...
2. Girl Overboard
3. Sound Of The Underground
4. Close To Love
5. Can't Speak French
6. Love Machine
7. Black Jacks
8. Biology
9. Whole Lotta History
10. With Every Heartbeat
11. I'll Stand By You
12. Fling
13. Push It
14. Wake Me Up / Walk This Way
15. Control Of The Knife
16. Call The Shots
17. Jump
18. Something Kinda Ooooh
Bonus Material:
19. Sexy! No No No... - Music Video
20. Call The Shots - Music Video
21. Can't Speak French - Music Video
22. Album Teaser Ad
23. Album Teaser Ad 2
24. Behind-The-Scenes Documentary
September 29 || 29 Сентября - Hi! On September, 25th Girls Aloud (only without Nadine, who was in LA) visited Radio One's Live Lounge and sang 2 acoustic songs - their new single 'The Promise' and a cover-version of One Republic's 'Apologize' - both sound fantastic and you can download them right now! Also check 13 amazing HQ scans from band's official 2009 calendar and watch their brand new video for 'The Promise'!
Привет! 25-го сентября Girls Aloud (только без Надин, которая была в Лос-Анджелесе) посетили радиошоу "Live Lounge", где исполнили 2 акустические композиции - свой новый сингл 'The Promise' и кавер-версию хита One Republic 'Apologize' - получилось отлично, и вы уже можете скачать обе песни! А также полюбоваться на 13 фантастичных сканов из оифицального календаря на 2009 год и посмотреть новый клип на 'The Promise'!
'The Promise' video
September 15 || 15 Сентября - Hallo! Girls Aloud's brand new single 'The Promise' was premiered on British radio yesterday and you can already download a radio-rip! The song's great, something fresh for the the band. There are also 2 scans from UK mag 'Now' for you!
Привет! Вчера на британском радио состоялась премьера нового сингла Girls Aloud 'The Promise', и вы уже можете скачать запись песни с радио! Песня отличная и очень свежая по звучанию. А также 2 новых скана из английского журнала 'Now' для вас!
May 27 || 27 Мая - Hi! More Cheryl updates! 9 hot scans from UK April issue of 'FHM' (where Cheryl was a covergirl), 1 Russian scan and 17 good quality caps from Will.I.Am's 'Heartbreaker' video!
Привет! Еще больше обновлений с Шерил! 9 горячих сканов из апрельского номера английского 'FHM' (на обложке которого засветилась Шерил), 1 русский скан и 17 кэпсов хорошего качества из клипа Will.I.Am 'Heartbreaker'!
May 16 || 16 Мая - Hallo! Cheryl Cole not only appeared in Will.I.Am's 'Heartbreaker' video, but also recorded her own vocals with him - and their single is doing great in UK - it's currently at #4 in Uk Top 40. By the way 'Can't Speak French' reached #9 spot in the chart, meaning Girls Aloud has got their 18th Top 10 single! Today I've uploaded an mp3 of 'Heartbreaker' with Cheryl! More updates to come soon!
Привет! Шерил Коул не только снялась в клипе Will.I.Am 'Heartbreaker', но и подпела ему в песне - и их сингл пользуется большой популярностью в Англии - в данный момент он на 4-й строчке в английском чарте. Кстати 'Can't Speak French' достигла 9-й строчки, то есть это 18-й сингл Girls Aloud, попавший в Топ 10! Сегодня я загрузил mp3 'Heartbreaker' с Шерил! Скоро еще больше обновлений!
March 18 || 18 Марта - Hi! Yesterday 'Can't Speak French' single was released and here are two b-sides for you - 'Hoxton Heroes' and 'Je Ne Parle Pas Francais' (very funny french version of the song). And some news as well!
Привет! Вчера вышел сингл 'Can't Speak French', и теперь вы можете скачать два би-сайда - 'Hoxton Heroes' и 'Je Ne Parle Pas Francais' (очень забавную версию песни на французском). И немного новостей!
'The Passions of Girls Aloud'
'The Passions Of Girls Aloud', long-awaited TV series about Cheryl, Kimberley, Nicola and Sarah starting something completely new to them, started on British TV at March, 14th. The fisrt episode shown Cheryl learning how to crunk dance. Cheryl got a chance to appear in Will.I.Am's video for 'Heartbreaker'.
Долгожданное телешоу 'The Passions Of Girls Aloud', в котором Шерил, Кимберли, Никола и Сара попробуют себя в чем-то абсолютно новом, началось на британском телевидении 14-го Марта. В первом эпизоде Шерил научилась танцевать кранк и снялась в клипе Will.I.Am 'Heartbreaker'.
February 16 || 16 Февраля - Hallo! 'Can't Speak French' video was premiered recently and it looks quite delicious - you can check 8 photos from the video, as well as the video itself on Youtube and also look at the single's covers and tracklist!
Привет! Недавно состоялась премьера клипа 'Can't Speak French', и он выглядит очень аппетитно - вы можете посмотреть 8 фото из клипа, а также само видео на Youtube, а также ознакомиться с обложками и треклистом сингла!
'Can't Speak French' video
'Can't Speak French' single
Out March, 17th
Выходит 17-го Марта
CD 1
1. Can't Speak French (Radio Edit)
2. Hoxton Heroes
CD 2
1. Can't Speak French (Radio Edit)
2. Je Ne Parle Pas Francais
3. Can't Speak French (Passions Mix)
4. With Every Heartbeat (Radio 1 Live Lounge)
5. Can't Speak French (Video)
iTunes Version
1. Can't Speak French (Radio Edit)
2. Can't Speak French (Tony Lamezma Remix)
February 11 || 11 Февраля - Hi! The radio edit of 'Can't Speak French' has leaked and it's quite different from the album version - you can download it now!
Привет! Радио-версия 'Can't Speak French' просочилась в Сеть и она отличается от альбомной версии - вы можете скачать её прямо сейчас!
February 2 || 2 Февраля - Hallo! 8 HQ scans from current issue of UK 'OK' magazine with the article about Cheryl's troubles at home. Also lots of news!
Привет! 8 высококачественных сканов из текущего номера английского журнала 'OK' со статьей о проблемах дома у Шерил. И много новостей!
Perfect marriage goes trouble
Last week English tabloid 'The Sun' revealed shocking news - Ashley Cole, a famous footballer, was cheating on his wife Cheryl Cole. At the beginning Cheryl was defending him, but as more women said that Ashely slept with them, Cheryl moved out of the pair's house and moved to her mother's house. 'The Sun' recently reported that Cheryl went to the divorce lawyer. Could it be the end for what seemd like a perfect marriage just a week ago? It could be. Anyway let's hope Cheryl will get through this drama.
На прошлой неделе английский таблоид 'The Sun' сообщил шокирующие новости - знаменитый футболист Эшли Коул изменял своей Шерил Коул. Поначалу Шерил защищала мужа, но когда все больше и больше женщин стало сообщать, что Эшли спал с ними, Шерил покинула их с Эшли дом и стала жить у матери. Недавно 'The Sun' сообщил, что Шерил отправилась к адвокату по разводам. Неужели это конец брака, еще неделю назад казавшегося идеальным? Вполне возможно. В любом случае будем надеяться, что Шерил со всем справится.
They CAN speak French!
Girls' official website reported that 'Can't Speak French' single will feature a version of the single...on French! The single will also feature a b-side 'Hoxton Hero', which was reported to be removed from 'Tangled Up' album for being too controversal. Girls deffinately know how to promote a single!
Официальный вебсайт девушек сообщил, что на сингл 'Can't Speak French' войдет версия сингла...на французском языке! В сингл также войдет би-сайд 'Hoxton Hero', который был исключен из альбома 'Tangled Up' из-за своего слишком рискованного содержания. Девушки точно знают, как надо промотировать сингл!
January 19 || 19 Января - Hi! I made 14 HQ scans of Fan Edition of 'Tangled Up' CD including postcards and all the lyrics! Also news about the next single and girls' connection with Britney Spears!
Привет! Я сделал 14 высококачественных сканов Fan Edition CD 'Tangled Up', в том числе открыток и текстов всех песен! Также новости о следующем сингле и о том, что связывает девушек с Бритни Спирс!
Britney recorded GA's song!
Official Website confirmed, that the third single from 'Tangled Up' album will be 'Can't Speak French'. And Cheryl also answered fan's question about what single from the past she wished was never released and what album track deserved to be a single in her opinion. Here's what Cheryl said: "I wish we hadn't released 'See the Day', that's an easy one. I absolutely hate that track. I don't think it's us at all, I think it's really old fashioned. It was put out when we were a bit stucks for ballads. It was our lowest chart position too. But if there was an album track I could release as a single, I would love to release 'Graffiti My Soul'. It was originally written for Britney Spears and she even recorded her own version but didn't end up keeping it. I heard it and it was really strange. We didn't hear it fully mixed. But on our version I sing the line 'You dream of touching me there' and I heard her sing it in really strange voice and it freaked me out'. Can't help but agree with Chezza - 'Graffiti My Soul' would really be a great single.
Официальный сайт подтвердил, что третьим синглом с альбома 'Tangled Up' станет песня 'Can't Speak French'. А также Шерил ответила на вопрос фаната, какой прошлый сингл группы она бы не хотела выпускать, а какой альбомный трек, по её мнению, заслуживал того, чтобы стать синглом. Вот слова Шерил: "Это легко - я хотела бы, чтобы мы не выпускали 'See the Day'. Терпеть не могу эту песню. Мне кажется это совсем не наш стиль, песня слишком старомодна. В то время у нас был "застой" с балладами. К тому же эта песня заняла самую низкую позицию из всех наших синглов. А что касается альбомного трека, который я бы выпустила синглом, то это 'Graffiti My Soul'. Изначально песня была написана для Бритни Спирс, она даже записала свою версию, но в результате отказалась от неё. Я слышала её вариант, и он звучит очень странно. Мы слышали не до конца сведенную версию. В нашем варианте я пою строчку 'You dream of touching me there', а Бритни исполняла её очень странным голосом, меня это даже испугало'. С Чеззой трудно не согласиться - 'Graffiti My Soul' действительно стал бы замечательным синглом.
December 11 || 11 Декабря - Hallo! New song - 'Blow Your Cover' - a b-side from 'Call The Shots' single, which already spent 2 weeks at #3 in UK singles' chart!
Привет! Новая песня - 'Blow Your Cover' - би-сайд с сингла 'Call The Shots', 2 недели удерживающегося на 3-й строчке британского синглового чарта!
December 9 || 9 Декабря - Hi! 2 brand new Girls Aloud tracks - 'Theme to St.Trinians' (amazing!) and 'On My Way to Staisfaction' - both are from the soundtrack of the movie 'St.Trinians', where the band also had a cameo.
Привет! 2 совершенно новые песни Girls Aloud - 'Theme to St.Trinians' (изумительная!) и 'On My Way to Staisfaction' - обе из саундтрека к фильму 'St.Trinians', в котором группы также снялась в небольшом эпизоде.
December 7 || 7 Декабря - Hallo! I have 35 HQ photos of girls' performance at The 15th Anniversary at the G-A-Y Astoria (01.12.07) and also an audio interview with Nadine from Radio 1 Chart Show! Also some news!
Привет! У меня для вас 35 высококачественных фото с выступления девушек на 15-летии клуба G-A-Y Astoria (01.12.07), а также аудио интервью с Надин с Radio 1 Chart Show! Также новости!
Nadine causes troubles!
As Nadine Coyle returned to her ex-boyfriend Jesse Metcalf the things get a little bit confusing about the bands' plans. There is a rumour that Nadine wants to take a 3-monts vacation from her 'Girls Aloud' business and spend this time with Jesse in LA. That means there won't be much promotion for bands' upcoming third single off 'Tangled Up' album (which will probably be 'Can't Speak French'). Girls will be back with a UK tour in May, but anyway it's not that soon.
Воссоединение Надин Коул с её экс-бойфрендом Джесси Меткалфом ставит под сомнение некоторые планы группы. Появились слухи, что Надин хочет взять 3-х месячный отпуск, чтобы повести его вместе с Джесси в Лос-Анджелесе. Это означает, что 'Girls Aloud' не будут активно промотировать третий сингл с альбома 'Tangled Up' (которым скорее всего станет композиция 'Can't Speak French'). Девушки вернутся в Мае с очередным туром по Англии, но это все же не так скоро.
December 2 || 2 Декабря - Hi! New mp3 - audio interview with Kimberley Walsh from 'The Upload' (06.09.07) and some news!
Привет! Новое mp3 - аудио интервью с Кимберли Уолш с 'The Upload' (06.09.07) и кое-какие новости!
5 Years of Girls Aloud
On November, 30th Girls Alous celebrated their first anniversary - 5 years of the band! To mark this great event I made a collage of every year of their career - check it out below!
30е Ноября Girls Alous отметили свой первый юбилей - 5-летие группы! Чтобы отметить это замечательное событие, я сделал коллаж с фото из каждого года их карьеры - смотрите ниже!
'Call the Shots' in the chart
Girls Aloud 17th single release - 'Call The Shots' - is currently at #9 in th UK official chart. There is a high opportunity that the single will get higher next week - fingers crossed!
17-й сингл Girls Aloud - 'Call The Shots' - в данный момент занимает 9-ю строчку в официальном английском чарте. Есть вероятность, что на следующей недел сингл забереться выше - скрестим пальцы!
November 28 || 28 Ноября - Hallo! 8 new HQ scans from 'The Observer Music Monthly' magazine and news about the next single!
Привет! 8 новых высококачественных сканов из журнала 'The Observer Music Monthly' и новости о следующем сингле!
'Can't Speak French' is the next single
The forthcoming single from GIRLS ALOUD was inspired by band member CHERYL COLE's ex-boyfriend.
The 24-year-old singer wrote new track Can't Speak French about an old flame who inspired her to learn the language.
Cole accepts that writing music isn't a natural talent for her, but she was keen to make her mark on the production of the group's new album Tangled Up, which was released this month.
And she insists the song is very personal: "I did go out with a French boy for a while, so I got some CDs to learn the language.
"It gives me goosebumps, that song. We never got into this industry to be brilliant lyricists but recently we've felt more comfortable with writing bits and pieces." Can't Speak French is due for release next year (08).
В основу будущего сингла GIRLS ALOUD легла история о бывшем парне участницы группы Шерил Кол.
24-летняя певица написала песню 'Can't Speak French' о старой любви, ради которой занялась изучением иностранного языка.
Кол соглашается, что писать тексты - не главный её талант, но она с радостью приняла участие в создании нового альбома группы 'Tangled Up', вышедшего в этом месяце.
И она утверждает, что песня очень личная: "Я встречалась с парнем-французом некоторое время, так что я купила несколько CD, чтобы выучить язык. У меня от этой песни мурашки по коже. Изначально мы и не собирались становится великими авторами песен, но в последнее время мы чувствуем себя очень комфортно, когда пишем тексты". 'Can't Speak French' выйдет в следующем году.
November 23 || 23 Ноября - Hi! On November 23d Girs Aloud visited Jo Whiley radio show, where they performed acoustic version of their current single 'Call the Shots' and also a cover of Robyn's hit 'With Every Heartbeat' - right now you can download both! Also news about new songs of the band!
Привет! 23-го Ноября Girs Aloud посетили радио-шоу Jo Whiley, где исполнили акустическую версию своего текущего сингла 'Call the Shots', а также кавер на хит Робин 'With Every Heartbeat' - сейчас вы можете скачать обе композиции! Также новости о новых песнях группы!
'St Trinian's' OST
2 new Girls Aloud will be featured on the soundtrack to the British movie 'St Trinian's', where girls also had a guest appearance. Check out the cover on the left.
2 новые композиции Girls Aloud появятся на саундтреке к британской картине 'St Trinian's', в которой девушке также снялись в небольшом эпизоде. Слева вы можете ознакомиться с обложкой.
1. GIRLS ALOUD - Theme to St Trinian’s
2. CAST OF ST TRINIANS - Trouble
3. MARC RONSON / LILY ALLEN - Oh My God
4. RUPERT EVERETT & COLIN FIRTH - Love Is In the Air
5. NOISETTES - Don’t Give Up
6. THE ORDINARY BOYS - Nine 2 Five
7. SOPHIE ELLIS BEXTOR - If I Can’t Dance
8. REMI NICOLE - Teenage Kicks
9. CAST OF ST TRINIANS - Who let The Dogs Out
10. GABRIELLA - Sanctuary
11. FOUR ACES - Love Is A Many Splendid Thing
12. SUGABABES - Three Spoons Of Suga 13. GIRLS ALOUD - On My Way To Satisfaction
14. CAST OF ST TRINIANS - Theme to St Trinians
November 16 || 16 Ноября - Hallo! 7 new scans from UK magazine 'New Woman' and 7 new avatars! Also some news!
Привет! 7 новых сканов из английского журнала 'New Woman' и 7 новых аватар! Также немного новостей!
Just pretended you haven't already illegaly downloaded (key word is 'illegaly') downloaded Girls Aloud's new album and can't wait to buy the actual CD - as it'll come out on November, 19th. Except for the Ireland (due to the fact that the main voice of GA is from Ireland, obviously), where the album was released today. Second single off the album - already a pop classic 'Call the Shots' comes out at November, 26th and here are the tracklist of CD 1 & 2.
Сделайте вид, что еще не послушали новый альбом Girls Aloud путем нелегального скачивания из Интернета (ключевое слово - 'нелегально') и с нетерпением ждете выхода CD - он появится на прилавках музыкальных магазинов 19-го Ноября. Кроме Ирландии (вероятно потому, что главный голос GA родом из Ирландии), где альбом вышел уже сегодня. Вторый сингл с альбома, уже ставшая поп-классикой композиция 'Call the Shots', выйдет 26-го Ноября, и вот треклисты CD 1 и 2.
CD 1
1. Call The Shots
2. Rehab (Live)
CD 2
1. Call The Shots
2. Call The Shots [Xenomania Club Mix]
3. Blow Your Cover
4. Call The Shots [Video]
November 13 || 13 Ноября - Hi! I made 5 HQ scans from October issue of UK magazinge 'Q'!
Привет! Я сделал 5 высококачественных сканов из октябрьского номера английского журнала 'Q'!
November 12 || 12 Ноября - Hallo! 8 scans from 'OK' magazine and new wallpapers with the girls!
Привет! 8 сканов из журнала 'OK' и новые обои с девушками!
November 8 || 8 Ноября - Hi! 15 HQ photos of girls from MusicStation Download Service Launch (01.11.07) and video from making of 'Call the Shots' video! Also some news!
Привет! 15 высококачественных фото девушек с презентации MusicStation Download Service Launch (01.11.07) и видео со съёмок клипа 'Call the Shots'! Также новости!
'Tangled Up'
Here is the HQ version of 'Tangled Up' fan edition. By the way the official site reported that you can pay for it through PayPal.
Вот высококачественная обложка фэн-версии альбома 'Tangled Up'. Кстати на официальный сайт сообщил, что за диск можно будет расплатиться через систему PayPal.
'Mixed Up'
'Mixed Up' is a collection of some of remixes from GA's history and this CD will only be available on Woolworths online shop. When you go in to pre-order 'Tangled Up' at Woolworths you will be given the option to buy 'Mixed Up' only ?1.97 extra.
'Mixed Up' - это коллекция ремиксов из истории GA, и этот диск будет доступен только в онлайн-магазине Woolworths. Заказав в Woolworths альбом 'Tangled Up', вам предложат купить 'Mixed Up' всего за дополнительные ?1.97.
1. The Show (Tony Lemezma Club Mix)
2. No Good Advice (Doublefunk Vocal Mix)
3. I Think We’re Alone Now (Tony Lemezma Baubletastic Remix)
4. Sexy! No No No…(Tony Lemezma’s ‘Yes Yes Yes’ Mix)
5. Something Kinda Ooooh (Tube City Remix)
6. Wake Me Up (Tony Lemezma’s ‘Love Affair’)
7. Jump (Almighty Vocal Mix)
8. Biology (Tony Lemezma Remix)
November 6 || 6 Ноября - Hallo! 1 new Russian scan and lots of news!
Привет! 1 новый русский скан и множество новостей!
'Call the Shots' single
Girls Aloud new single 'Call the Shots' will be released on November, 26th. Here are the covers and tracklists for CD 1 & 2
Новый сингл Girls Aloud 'Call the Shots' выходит 26-го Ноября. Вот обложки и треклисты CD 1 и 2
CD 1
1. Call The Shots
2. Love Machine [Live At Wembley]
CD 2
1. Call The Shots
2. Call The Shots [Xenomania Club Mix]
3. Call The Shots [Video]
'Tangled Up' album
Girls Aloud new album 'Tangled Up' will finally be released on November, 19th in two versions - standart one and a fan version, that will be available to purchase only through the official website. The fan version will have a different cover, set of singed postcards and a booklet with the lyrics. PopJustice website has recently posted a review of the album, that features such quotes: 'We've listened to it 180 times and it's only been in the office since 9am' and 'It's the best Girls Aloud album of all time and is better than the Sugababes, Kylie and Britney albums although we've just done a review for someone giving the Britney album 5/5 so we suppose that probably makes 'Tangled Up' a 6/5 album'. Impressive, hug? Below you can check the tracklist and covers for both versions, which screams for it's really being an amazing album.
Новый альбом Girls Aloud 'Tangled Up' наконец-то выходит 19-го Ноября в двух вариантах - стандартном и для фанатов, которую можно будет приобрести только через официальный вебсайт. У версии для фанатов будет другая обложка, набор открыток с автографом и буклет с текстами песен. Вебсайт PopJustice недавно опубликовал рецензию на альбом, содержащую вот такие вот цитаты: 'Мы послушали альбом 180 раз, а на часах только 9 утра' и 'Это лучший альбом Girls Aloud, и он лучше альбомов Sugababes, Кайли и Бритни, хотя мы совсем недавно поставили альбому Бритни оценку 5/5, так что, похоже, 'Tangled Up' заслуживает оценки 6/5'. Впечатляет, правда? Ниже вы можете ознакомиться с треклистом и обеими обложками, которые действительно намекают на то, что альбом будет убийственным.
1. Call The Shots
2. Close To Love
3. Sexy! No No No...
4. Girl Overboard
5. Can't Speak French
6. Black Jacks
7. Control Of The Knife
8. Fling
9. What You Crying For
10. I'm Falling
11. Damn
12. Crocodile Tears
October 18 || 18 Октября - Hi! New mp3 - studio version of 'Teenage Dirtbag'! Also 19 great HQ photos from 'Samsung F210 Purple' Launch (17.10.07)! And lots of great news!
Привет! Новое mp3 - студийная версия 'Teenage Dirtbag'! Также 19 замечательных высококачественных фтографий с презентации 'Samsung F210 Purple' (17.10.07)! И много замечательных новостей!
'Call the Shots' video
Girls on Film
Earlier this year Girls Aloud took part in a movie called 'St. Trinians'. The movie, that starts Rupert Everett, Colin Firth, Stephen Fry, Russel Brand and a model Lily Cole, will be released on December,21st.
Ранее в этом году Girls Aloud приняли участие в cъемках фильма 'St. Trinians'. Фильм, в котором сыграли Руперт Эверетт, Колин Фирт, Стивен Фрай, Рассел Брант и модель Лили Кол, выходит 21-го Декабря.
Style Aloud
On November, 12th Girls Aloud will release a brand new DVD called 'Style', that will tell what is what in a world of Girls Aloud fashion. Check the cover by clicking on the picture on the left.
12-го Ноября Girls Aloud выпускают новый DVD под названием 'Style', который станет своеобразным экскурсом в мир моды Girls Aloud. Вы можете взглянуть на обложку, кликнув по картинке слева.
'Tangled Up' tracks
Here are the titles of some tracks from Girls Aloud upcoming 'Tangled Up' album (releases on November, 19th).
Вот названия нескольких треков с предстоящего альбома Girls Aloud 'Tangled Up' (выходит 19-го Ноября).
Blackjack
Fling
I Can't Speak French
Sexy! No No No
Call The Shots
October 10 || 10 Октября - Hallo! Girls Aloud new single 'Call The Shots' has leaked and it's here for you to download!
Привет! В Сети появился новый сингл Girls Aloud 'Call The Shots', и вы уже можете скачать его!
October 4 || 4 Октября - Hi! Lots of new photos - 17 photos from the filming of new 'Call Ths Shots' video, 5 photos of Cheryl in the Heathrow airport and 2 scans from British newspaper 'Daily Mirror'! Also news about new album!
Привет! Куча новых фото - 17 фото со съемок нового клипа 'Call Ths Shots', 5 фото Шерил в аэропорту Хитроу и 2 скана из британской газеты 'Daily Mirror'! А также новости о новом альбоме!
'Tangled Up'
The name of Girls Aloud 4th studio album is 'Tangled Up' and it will be released in two versions (at least in the UK) - standart and deluxe edition. The deluxe edition may have a CD with tour's audio or maybe something else - it's yet to be announced.
Название 4-го студийного альбома Girls Aloud - 'Tangled Up', и он выйдет в двух вариантах (по крайней мере в Англии) - стандартное и делюкс издания. В делюкс версию может войти CD с аудио-версией тура или что-то другое - официального анонса пока не было.
September 10 || 10 Сентября - Hallo! New mp3 - 'Dog Without A Bone' - b-side track from 'Sexy! No No No' single! Also 13 amazing scans from 2008 calendar (thanks to snoop a lot!) and some news!
Привет! Новое mp3 - 'Dog Without A Bone' - би-сайд с сингла 'Sexy! No No No'! Также 13 восхитительных сканов календаря на 2008 год (огромное спасибо, snoop!) и новости!
'Sexy' in the chart
'Sexy! No No No' got to the #5 in UK official chart. Well done girls with your 16th Top 10 single!
'Sexy! No No No' попала на 5-ю строчку в официальном британском чарте. Поздравления девушкам с их 16-м Топ10 синглом!
August 31 || 31 Августа - Hi! New photos of the band - 5 amazing scans (thanks to Gemma) from 'Sunday Live', 4 new promotional photos and news about new album and single!
Привет! Новые фото группы - 5 изумительных сканов (спасибо, Gemma) из 'Sunday Live', 4 новых промо снимка и новости о новом альбоме и сингле!
New era
Girls Aloud hasn't decided on the name of their 4th studio album yet, but it is surely coming out in November. The second single off it (means band's 17th single) will be out at the end of November and titled 'Call The Shots' and the label asked the directors to send to them their ideas about the future video. Label hopes to get some country video with Nicola on a horseback. Well, at least they haven't done this before. 'Sexy! No No No' comes out on September, 3. Right now girls are heavily promoting the new single on various television shows in the UK and always sing it live - so it is the firts uptempo song they always sing live. As we can see Girls Aloud are about to step into their best yet phase of their career and I hope you're as excited as I am to see where it'll lead them. Below you can check the covers and the tracklist of the 'Sexy! No No No'.
Girls Aloud пока не придумали название своему 4-му студийному альбому, но точно известно, что его релиз намечен на Ноябрь. 2-м сингл (т.е. 17-й сингл группы) с альбома выйдет в конце Ноября и будет называться 'Call The Shots', и лэйбл попросил режиссером прислать им свои соображения относительно будущего клипа. Лэйбл хочет увидеть клип в стиле кантри с Никола на коне. По крайней мере такого группа раньше не делала. 'Sexy! No No No' выходит 3-го Сентября. В данный момент девушки усиленно промотируют новый сингл на всевозможных английских телешоу и всегда исполняют песню живьем - так что это первая быстрая песня, которую они всегда поют вживую. Как мы видим, Girls Aloud вот-вот поднимутся на лучшую ступень своей карьеры, и, я надеюсь, вам не менее, чем мне интересно, куда она их в итоге приведет. Ниже вы можете ознакомиться с обложками и треклистом сингла 'Sexy! No No No'.
CD 1:
1. Sexy! No No No...
2. Something Kinda Ooooh - Live in Bournemouth
CD 2:
1. Sexy! No No No...
2. Sexy! No No No... - Tony Lamezma's "Yes Yes Yes" mix
3. Dog Without A Bone
4. Sexy! No No No... - Video
July 24 || 24 Июля - Hallo! New mp3 - 'Sexy! No No No' live at T4 on the Beach (22.07.07) and 20 HQ photos of gorgeous ladies from this concert and yes, Nicola turned blondie. I also made wallpapers, so check them out in 'Media'!
Привет! Новое mp3 - живое выступление с 'Sexy! No No No' на T4 on the Beach (22.07.07) и 20 высококачественных фотографий сногсшибательных леди с этого концерта, и, да, никола стала блондинкой. Я также сделал обои, ищите их в 'Media'!
July 20 || 20 Июля - Hi! Finally - a brand new Girls Aloud single 'Sexy!...No, No, No' in HQ mp3 for you to download!
Привет! Наконец-то - совершенно новый сингл Girls Aloud 'Sexy!...No, No, No' в виде высококачественного mp3 для вас!
July 14 || 14 Июля - Hallo! Finally there are news about Girls Aloud's new single!
Привет! Наконец-то появились новости о новм сингле Girls Aloud!
'Sexy! No, No, No'
From Girls Aloud MySpace: Over the summer Girls Aloud have been working hard in the studio recording new material for their fourth album.
We can now exclusively reveal that the Girls will release their brand new single, 'Sexy! No, No, No...' on 3rd September.
С Girls Aloud MySpace: Все лето Girls Aloud тяжело работали над записью нового материала для своего 4-го альбома.
Теперь мы можем сообщить, что новый сингл девушек 'Sexy! No, No, No...' выйдет 3-го Сентября.
May 29 || 29 Мая - Hi! 12 new great HQ scans from UK 'Glamour' magazine and 5 new avatars with girls!
Привет! 12 новых замечательных высококачественнх сканов из июньского номера английского 'Glamour' и 5 новых аватар с девушками!
'Greatest Hits' tour
Girls Aloud is doing their third UK tour at the moment - take a look at their set-list! Don't know about you, but I already got my fingers crossed for this tour to be released on DVD!
В данный момент Girls Aloud проводят свой третий тур по Англии - взгляните на их сет-лист! Не знаю насчет вас, но я уже скрестил пальцы, чтобы он вышел на DVD!
1. Something Kinda Ooooh
2. Wake Me Up
3. Walk This Way
4. Jump
5. No Good Advice
6. Long Hot Summer
7. Whole Lotta History
8. Movie Songs
(Time of My Life & two other songs)
9. Sound Of The Underground
10. Life Got Cold
11. Grafitti My Soul
12. Real Life
13. I Think We're Alone Now
14. Money
15. Spice Girls Medley
(2 Become 1 & Spice Up Your Life.etc)
16. I'll Stand By You
17. Love Machine
18. The Show
19. Biology
April 21 || 21 Апреля - Hallo! 15 new HQ photos from 'Sunsilk' photocall (12.04.07) and great news about girls!
Привет! 15 новых высококачественных снимков с фотосессии для 'Sunsilk' (12.04.07) и замечательные новости о девушках!
New album info!
Sarah left a message on the official site, saying that the new Girls Aloud album will be released this October and that it won't feature any covers (finally!). She also said that despite of the rumours Cheryl won't be a judge on any talent show.
Сара оставила сообщение на официальном сайте, в котором рассказала, что новый альбом Girls Aloud выйдет в Октябре и что на нем не будет кавер-версий (наконец-то!). Она также опровергла слухи о том, что Шерил появится в каком-либо шоу талантов в качестве судьи.
Hair deal
Girls Aloud have signed up with Sunsilk shampoo for a seven-figure advertising deal.
The pop group will promote the hair brand, which also plans to sponsor the girls' tour.
Each member is expected to receive more than Ј250,000 in the deal.
A Sunsilk spokesman said: "This is the first time we've done anything on this scale. We're very pleased to be working with Girls Aloud."
Meanwhile, the girls have announced they'll be headlining Bryn Terfel's annual Snowdonia music festival in August.
Girls Aloud подписали контракт к производителем шампуней Sunsilk на запись 7 рекламных роликов.
Поп-группа будет рекламировать прлдукцию компании, которая также собирается спонсировать предстоящий тур группы.
Каждая участница группы получит более Ј250,000.
Представитель Sunsilk прокомментировал: "Мы впервые делаем что-либо такого масштаба. Мы очень довольны, что будем сотрудничать с Girls Aloud."
Тем временем девушки сообщили, что в Августе примут участие в ежегодном фестивале Snowdonia.
March 30 || 30 Марта - Hi! I bought January issue of UK 'OK' magazine and added 5 new scans - check them out!
Привет! Я приобрел январский номер английского журнала 'OK' и добавтил 5 новых сканов - полюбуйтесь на них!
March 19 || 19 Марта - Hallo! I finally got 'Walk This Way' single CD and made 2 HQ scans for you - and also amazing news!
Привет! У меня в коллекции наконец-то появился сингл 'Walk This Way', и я сделал для вас 2 высококачественных скана - а также великолепные новости!
Walk to the #1!
It's official - 'Walk This Way' is #1 in UK singles chart this week! It's Girls Aloud's third #1 and Sugababes' 5th. Great!
Это официально - 'Walk This Way' #1 в Британском сингловом чарте на этой неделе! Это 3-й #1 Girls Aloud и 5-й для Sugababes. Шикарно!
March 18 || 18 Марта - Hi! So here's a video of 'Comic Relief' performance with 'Walk This Way' - 50Mb on Rapidshare!
Привет! А вот и видео с выступления на 'Comic Relief' с 'Walk This Way' - 50Мб на Rapidshare!
March 17 || 17 Марта - Hallo! New audio - yesterday's live performance of 'Walk This Way' on Comic Relief! Video is coming soon!
Привет! Новое аудио - вчерашнее выступление с 'Walk This Way' на Comic Relief! Видео будет скоро!
March 16 || 16 Марта - Hi! I've got an Xclusive for you - I've recorded an inteview with Kimberley and Cheryl from Girls Aloud with Keisha from Sugababes from UK Top 40 - it was broadcasted on Russian radio station 'D-FM' - and here it is for you to download! EnJoY! Also a single cover of 'Walk This Way'!
Привет! У меня для вас Хклюзив - Я записал интервью с Кимберли и Шерил из Girls Aloud с Кейшей из Sugababes с UK Top 40 - его транслировали по русской радио-станции 'D-FM' - и здесь вы можете скачать его! Наслаждайтесь! А также обложка к синглу 'Walk This Way'!
'Walk This Way'
The single was released on March, 12th and it's doing extremely good at the moment - it went straight to the #1 in the midweeks chart and hopefully it will stay there 'til the final countdown!
Сингл вышел 12-го Марта, и в данный момент он на пике успеха - он попал прямо на вершину чарта по результатам продаж в середине недели и, будем надееться, там он и останется до финального отсчета!
March 12 || 12 Марта - Hallo! I've uploaded 'Walk This Way' performance from Fame Academy on Rapidshare - it's 47 Mb file and the quality is very good! Download!
Привет! Я загрузил выступление с 'Walk This Way' на Fame Academy на Rapidshare - это файл размером 47 Мб, и качество очень хорошее! Качайте!
March 11 || 11 Марта - Hi! New amazing mp3 - live performance of Girls Aloud and Sugababes with 'Walk This Way' on Fame Academy (11.03.07)! EnJoY!
Привет! Новое шикарное mp3 - живое выступление Girls Aloud и Sugababes с 'Walk This Way' на Fame Academy (11.03.07)! Наслаждайтесь!
February 17 || 17 Февраля - Hallo! Some new photos - 3 HQ photos from girls' recent 'walkers' photoshot and 3 photos of Nadine from the filming of Natasha Bedingfield's new video! Also some news!
Привет! Несколько новых фотографий - 3 высококачественные фотографии девушек с недавней фотоессии 'walkers' и 3 фото Надин со съемок нового клипа Наташи Бэдингфилд! Также новости!
Nadine wants your babies!
Nadine made a guest appearance in Natasha Bedingfield's comeback video '(I Want Your) Babies' while being in LA with her star-boyfriend Jesse Metcalfe ('John Tucker Must Die' movie). By the way Nadine denied the rumours about her marriage. Check the pics of Nadine in the latest update!
Надин появилась в качестве гостя в новом клипе Наташи Бэдингфилд '(I Want Your) Babies' во время своего пребывания в Лос-Анджелесе со своим звездным бойфрендом Джесси Мэткалфом (фильм 'Джон Такер должен умереть'). Кстати Надин опровергла слухи о браке. Фото Надин смотрите в последнем обновлении!
Girls to go spicy
Girls Aloud reported that they will have a special "Spice Girls" tribute in their upcoming 'Greatest Hits' tour (starts this May). They'll do a medley, featuring 'Wannabe', 'Spice Up Your Life', 'Stop' and one of their ballads. Hopefully there'll be a DVD with the tour, because it'll be a worth watching, I bet.
Girls Aloud сообщили, что в их предстоящем туре 'Greatest Hits' (начинается в Мае) будет особая часть-посвящение "Spice Girls". Они исполнят попурри, в который войдут 'Wannabe', 'Spice Up Your Life', 'Stop' и одна баллада. Надеюсь, тур выйдет на DVD, потому что зрелище обещает быть очень интересным.
February 14 || 14 Февраля - Hi! Happy St.Valentine's Day to all of you! I've uploaded amazing video for Girls Aloud and Sugababes collaboration 'Walk This Way' for the ones who havne't seen this incredible piece of pop fun. Also the CD cover & tracklist were revealed today!
Привет! Поздравляю всех со Днем Св. Валентина! Я загрузил изумительный клип на дуэт Girls Aloud и Sugababes 'Walk This Way' для тех, кто еще не видел этот невероятный фрагмент поп-веселья. Также сегодня была обнародована обложка к CD!
'Walk This Way' cover
Amazon revealed cover for 'Walk This Way' single. Also check out the tracklist.
Amazon обнародовал обложку к синглу 'Walk This Way'. Вы также можете ознакомиться с треклистом.
1. Walk This Way
2. Walk This Way - Yoad Remix
3. Walk This Way - CD-Rom Video
4. Walk This Way - CD-Rom Video [Karaoke]
5. Behind the Scenes footage
February 4 || 4 Февраля - Hallo! The video for 'Walk This Way' was premiered yesterday and it's simply amazing - you can find a link to download it on my forum! And I made 58 HQ screencaptures from it for you - check 8 sexiest girls on the pop scene nowadays in action!
Привет! Вчера состоялась премьера клипа на 'Walk This Way', и он просто бесподобен - скачать клип вы можете на моём форуме! И я сделал 58 высококачественных кэпсов из него для вас - увидте 8 самых сексуальных девушек на современной поп сцене в действии!
January 31 || 31 Января - Hi! Sugababes & Girls Aloud promoted 'Red Nose' today and you can find 20 HQ photos in the gallery!
Привет! Сегодня Sugababes и Girls Aloud рекламировали 'Red Nose', и вы можете найти 20 высококачественных фотографий в галерее!
January 30 || 30 Января - Hallo! The thing that we've been waiting for years is finally here!!! Girls Aloud & Sugababes collaboration called 'Walk This Way' - for you to download - here! Also news news the band!
Привет! Вещь, которую мы ждали годами, наконец-то здесь!!! Дуэт Girls Aloud и Sugababes под названием 'Walk This Way' - уже ждет вас - здесь! А также новости о группе!
Sarah's new haircut!
Sarah Harding changed her haircut and now she's looking really nice - check the pic below.
Сара Хардинг сменила прическу и теперь выглядит очень привлекательно - смотрите фото ниже.
January 15 || 15 Января - Hi! I've uploaded a new b-side track 'Why Do It' for you and there are also 11 HQ scans from 'OK' featuring Kimberley and Cheryl - they look amazing! Take a look.
Привет! Я загрузил новый би-сайд трек 'Why Do It' для вас, а также 11 высококачественных сканов их журнала 'OK' с Кимберли и Шерил - они выглядет сногсшибательно! Взгляните.
December 24 || 24 Декабря - Hallo! Here comes the single edit of 'I Think We're Alone Now'! Also news.
Привет! Для вас сингл-версия 'I Think We're Alone Now'! И новости.
Sugababes VS. Girls Aloud 'Walk This Way'
Sugababes and Girls Aloud have teamed up for the new single for the 2007 Comic Relief. The song is titled, "Walk This Way," a spin on Run DMC and Aerosmith's 1986 hit, featuring a combination of Hip-Hop and Rock. Sugababes will represent 'Hip-Hop,' whilst Girls Aloud will represent 'Rock.' The single is due to be released in March 2007. You can view the original music video by 'Run DMC' here.
Sugababes и Girls Aloud объединились для записи сингла к 2007 Comic Relief. Песня, озаглавленная "Walk This Way," будет кавер-версии совместного хита Run DMC и Aerosmith 1986-го года, в котором хип-хоп был смешан с роком. Sugababes представят 'Хип-хоп', а Girls Aloud будут 'рокерами'. Выпуск сингла запланирован на Март 2007. Вы можете посмотреть оригинальный клип 'Run DMC' здесь.
December 18 || 18 Декабря - Hi! Final audios from the tour for you: 'I'll Stand by You', 'Biology (Reprise)', 'Wild Horses', 'Wake Me Up' and 'Jump'! And news.
Привет! Последние аудио с тура для вас: 'I'll Stand by You', 'Biology (Reprise)', 'Wild Horses', 'Wake Me Up' и 'Jump'! И новости.
Something Kinda Wow
Girls Aloud are in the Guinness World Records Book 2007. The girls are officially the most successful reality band in the entire world.
Girls Aloud попали в Книгу Рекордов Гиннесса 2007. Девушки официально признаны самой успешной группой, созданной в результате реалити-шоу во всем мире.
December 12 || 12 Декабря - Hallo! As I finally got my hands of the Limited Edition of 'Sound of Girls Aloud' CD, I made 8 HQ scans for you! And new tour audios - 'See the Day', 'Sound of the Underground', 'Fame/What A Feeling' (amazing!), 'Footloose', 'The Show', 'Intro/Models' and 'Racey Lacey'!
Привет! Поскольку Limited Edition CD 'Sound of Girls Aloud' наконец-то оказалось в моих руках, я сделал 8 высокачественных сканов для вас! И новые аудио с тура - 'See the Day', 'Sound of the Underground', 'Fame/What A Feeling' (изумительно!), 'Footloose', 'The Show', 'Intro/Models' и 'Racey Lacey'!
December 9 || 9 Декабря - Hi! More tour's audios as I promised - this time: 'Love Machine', 'Long Hot Summer', 'Whole Lotta History', 'Watch Me Go' and 'I Predict a Riot'!
Привет! Новые аудио с тура, как я и обещал! На этот раз: 'Love Machine', 'Long Hot Summer', 'Whole Lotta History', 'Watch Me Go' и 'I Predict a Riot'!
December 7 || 7 Декабря - Hallo! Xclusive for you - I'm starting uploadind 'Chemistry' tour's audio for you! Today you can download 4 audios - 'Intro', 'Biology', 'No Good Advice' and 'Waiting'! More soon!
Привет! Хклюзив для вас - Я начинаю загружать аудио-файлы с тура 'Chemistry' для вас! Сегодня вы можете скачать 4 аудио - 'Intro', 'Biology', 'No Good Advice' и 'Waiting'! Больше скоро!
November 30 || 30 Ноября - Hi! Lots of new photos for you: 16 sexy photos of Sarah from her recent 'Ultimo' underwear photoshoot, 10 HQs from girls performance in 'HMV' store (19.11.06) and 5 Xclusive Russian scans!
Привет! Много новых фотографий для вас: 16 сексуальных снимков Сары из её недавней фотосессии для нижнего белья 'Ultimo', 10 высококачественных снимков девушек с их выступления в магазине 'HMV' (19.11.06) и 5 Хклюзивных русских сканов!
'I Think We're Alone Now' single
The cover for girls' upcoming cover-version of Tiffany's classic 'I Think We're Alone Now' was already leaked to the Internet - check the photo by clicking on the left! Also here's the tracklist for both CDs.
Обложка к грядущей кавер-версии классической песни Тиффани 'I Think We're Alone Now' девушек уже "засветилась" в Интернете - увидеть фото можно, нажава слева! Также появился треклит обоих CD.
CD 1
1. I Think We're Alone Now
2. Why Do It
CD 2
1. I Think We're Alone Now
2. I Think We're Alone Now [Uniting Nations Remix]
3. I Think We're Alone Now [Tony Lamezma Baubletastic Remix]
4. Jingle Bell Rock
5. I Think We're Alone Now [Video]
November 17 || 17 Ноября - Hallo! New audio - live performance of 'Love Machine' on Radio 1 Live Lounge (10.11.06) and some news!
Привет! Новое аудио - живое выступление с 'Love Machine' на Radio 1 Live Lounge (10.11.06) и несколько новостей!
Girls on Top
'The Sound of Girls Aloud' Greatest Hits album went straight to # 1 of UK album chart, leaving Robbie Williams' 'Rudebox' at # 2. Congratulations, girls!
Сборник лучших хитов 'The Sound of Girls Aloud' попал прямо на 1-ю строчку Английского альбомного чарта, оставив Робби Уильямса с его 'Rudebox' на 2-й позиции. Поздравляю, девушки!
Nadine & Jesse split up
JESSE METCALFE and his pop star girlfriend NADINE COYLE have split, according to reports.
THE DESPERATE HOUSEWIVES hunk and Coyle - a member of British girl band GIRLS ALOUD - have been maintaining a transatlantic love affair since they met eight months ago.
The pair frequently spoke of their desire to marry and were last month (OCT06) reported to be house hunting in Los Angeles.
But friends claim the strain of balancing their busy schedules with a long distance relationship has taken its toll.
A source tells British newspaper The Sun, "They had a tearful phone conversation at the start of the week and called it a day. They have both been flying to spend a few days with each other between work commitments. But it has not been easy.
"Nadine's work diary is filled up to 2008 and Jesse's film career has really taken off. It wasn't what either of them wanted but they felt they had no other option."
Джесси Меткалф и его девушка-поп-звезда Надин Коул расстались, сообщает источник.
У звезды "Отчаяяных домохозяек" и Коул, участницы Английского гёрлбенда GIRLS ALOUD, были межконтинентальные отношения после их знакомства 8 месяцев назад.
Пара сообщала о желании обвенчаться и, по слухам, уже подыскивала себе дом в Лос-Анджелесе в прошлом месяце (Октябрь 2006).
Но их друг сообщил, что их напряженные рабочие графики сыграли свою отрицательную роль.
Ресурс сообщил Британскому таблоиду The Sun, "У них была слезная беседа по телефону в начале недели, которая решила ситуацию. Они оба летали друг другу в перерывах между работой. Но это всегда было непросто.
"У Надин очень много работы в 2008 году, а актерская карьера Джесси пошла в гору. Не то, чтобы они хотели расстаться, но у них просто не было выбора."
November 1 || 1 Ноября - Hi! I've uploaded 'I Think We're Alone Now' - girls' next single! Also I've updatet the 'Discography' and read some news!
Привет! Я загрузил 'I Think We're Alone Now' - следующий сингл девушек! Также я обновил 'Дискографию', и читайте несколько новостей!
'Something Kinda Ooooh' chart position
'Something Kinda Ooooh' entered UK official singles chart - at #3! It's girls most successful single since 'I'll Stand by You' and it's sold out more than 40.000 copies. At #1 are McFly with 'Star Girl' and at #2 is Fedde Le Grand 'Put Your Hands Up For Detroit'.
'Something Kinda Ooooh' появился в официальном Английском сингловом чарте, заняв #3! Это самый успешный сингл девушек со времён 'I'll Stand by You', и он распродался в количестве более 40.000 копий. На 1-й строчке McFly с 'Star Girl', а на 2-й Fedde Le Grand 'Put Your Hands Up For Detroit'.
Cheryl picks up songs
During her appearance at 'Music Control' radio show on October, 30th, Cheryl picked her favourite songs. She said that the song, that gets her to party was Destiny's Child 'Lose My Breath', the song of the year - Justin Timberlake 'Sexy Back' and the song that reminds her of being on tour is Amerie '1 Thing', because of the dance routine in the video. At the end she was asked to pick up one Girls Aloud song, and she picked up 'Life Gor Cold', saying: "I really, really love this song from the start and I think its got great lyrics. And I don't think that many people remember it." I can't disagree - the song is wonderful.
Во врёмя своего появления на радио-шоу 'Music Control' 30-го Октября, Шерил выбрала свои любимые песни. Она сказала, что её любимая песня для вечеринки - Destiny's Child 'Lose My Breath', песня года - 'Sexy Back' Джастина Тмберлейка, а песня, напоминающая ей о нахождении в турне, это Amerie '1 Thing' из-за танцев в клипе. В конце ей предложили выбрать одну песню Girls Aloud, и она выбрала 'Life Gor Cold' со словами: "Я всегда очень, очень любила эту песню, я считаю, что у неё замечательный текст. И не думаю, что многие о ней помнят." Нельзя не согласиться, песня - отличная.
'I Think We're Alone Now' video
Nicola revealed in a radio interview that the video for 'I Think We're Alone Now' (Tiffany's cover) was already shot and the single will be released at Christmas.
В интервью на радио Никола сообщила, что клип на песню 'I Think We're Alone Now' (кавер песни Тиффани) уже снят, а сам сингл выйдет к Рождеству.
October 26 || 26 Октября - Hallo! 'The Crazy Life' - b-side track from 'Something Kinda Ooooh' single (and Kimberly's solo be the way!) is ready for your downloads - in HQ mp3! Enjoy! Also some news!
Привет! 'The Crazy Life' - би-сайд трек с сингла 'Something Kinda Ooooh' (это, кстати, соло Кимберли!) ждёт вас - в высококачественном mp3! наслаждайтесь! Также новости!
'Live in Wembley: Greatest Hits' DVD cover & release date!
A DVD with a concert in Wembley from 'Chemistry' tour will be released on November, 20th. You can view the cover on the left.
DVD с концертом на стадионе Уэмбли с тура 'Chemistry' выходит 20-го Ноября. Слева вы можете взглянуть на обложку.
October 15 || 15 Октября - Hi! I've uploaded the poll's winner - 'Lovin' Is Easy' for you - check out 'Media' page! Also 7 great HQ photos from 'Sunsilk' promo photoshot girls done back in August. And a bunch of news about Nadine, Sarah and new DVD!
Привет! Я загрузил песню, выигравшую в голосовании для вас - 'Lovin' Is Easy' - ищите её на странице 'Media'! Также 7 высококачественных фотографий с рекламной фотосессии 'Sunsilk', в которой девушки поучаствовали в Августе. И много новостей - о Надин, Саре и новом DVD!
Metcalfe to interview Nadine
Jesse Metcalfe will interview girlfriend Nadine Coyle in a special edition of The Paul O'Grady Show.
The Desperate Housewives star is one of five guests who will try their hand at presenting the show when O'Grady goes on holiday for a week on October 30.
A source told The Sun: "Jess and Nadine have great chemistry so it promises to be a sexy show."
Metcalfe has been dating Girls Aloud singer Nadine since February.
Джесси Меткалф возьмёт интервью у своей девушки Надин Коул в специальном выпуске Шоу Пола О'Грейди.
Звезда "Отчаянных домохозяек" станет одним из пяти гостей, которые попробуют себя в роли ведущих, пока О'Грейди находится на недельных каникулах, 30-го Октября.
Источник сообщил The Sun: "Между Джесс и Надин настоящая химия, так что шоу обещает быть очень сексуальным".
Меткалф встречается с участницей Girls Aloud с февраля.
Wembley/Greatest Hits DVD Tracklisting
DVD with the Wembley concert from 'Chemistry' Tour is coming out in November. Here's the tracklist.
DVD с концертом на стадионе Уэмбли из тура 'Chemistry' в Ноябре. Вот треклист.
1. Biology
2. No Good Advice
3. Waiting
4. Love Machine
5. Long Hot Summer
6. Whole Lotta History
7. Watch Me Go
8. I Predict A Riot
9. See The Day
10. Sound Of The Underground
11. Medley
12. The Show
13. Models
14. Racy Lacey
15. I'll Stand By You
16. Biology Reprise
17. Wild Horses/Wake Me Up
18. Jump (For My Love)
Sarah's going Posh
Showbiz.sky.com marked that Sarah Harding's new haircut is somehow similar to Victora Beckham's. Here's the article: "It's a different colour... but the style of Victoria Beckham's pob and Sarah Harding's new 'do couldn't be more similar." It's looks even funnier after the article about Cheryl's wearing the same dress as Victoria. Girls Aloud are turning into Posh Spice wannabes? I hope not.
Вебсайт Showbiz.sky.com отмечает, что новая стрижка Сары Хардинг каким-то образом схожа со стрижкой Виктории Бэкхем. Вот статья: "Цвет другой... но стиль прически Виктории Бэкхем и новой прически Сары Хардинг не может быть ещё более схожим." Это смотрится ещё забавнее после статьи о том, что Шерил появилась в таком же платье, как и Виктория. Girls Aloud становятся подрожательницами Posh Spice? Надеюсь, нет.
October 13 || 13 Октября - Hallo! Special video for you - making of 'Something Kinda Ooooh' video from GMTV! Also cover for the 'Sound of Girls Aloud' album and news about Sarah!
Привет! Специальное видео для вас - съёмки клипа 'Something Kinda Ooooh' с GMTV! Также обложка к альбому 'Sound of Girls Aloud' и новости о Саре!
'The Sound Of Girls Aloud' Cover & Final Tracklist
Here are the cover and the final official tracklist of both 'Sound of Girls Aloud' CDs. Version for iTunes will also feature 'Biology' (Live in Wembley) and video megamix. The cover will probably (and hopefully!) change.
Вот обложка и окончательный официальный вариант треклиста обоих CD 'Sound of Girls Aloud'. В версию для iTunes также войдет 'Biology' (Live in Wembley) и видео мегамикс. Обложка возможно (и я на это очень надеюсь!) изменится.
CD 1:
1. Sound Of The Underground
2. Love Machine
3. Biology
4. No Good Advice
5. I'll Stand By You
6. Jump
7. The Show
8. See The Day
9. Wake Me Up
10. Life Got Cold
11. Something Kinda Ooooh
12. Whole Lotta History
13. Long Hot Summer
14. Money
15. I Think We're Alone Now
CD 2:
1. No Good Advice (Explicit Version)
2. Wake Me Up (Alternative lyrics version)
3. I Predict A Riot (Live at Wembley)
4. Sound Of The Underground (Instrumental Break Down Mix)
5. Hanging On The Telephone
6. Loving Is Easy
7. Singapore
8. Sacred Trust (Non-Album Track)
Sarah Hits The Big Screen
Sarah Harding fancied doing something a lilttle different, and so has got herself a mini part in a new film.
The film is called Runners With Cars, and Sarah plays a character called Emma.
But never fear, Sarah is not abandoning her girlie bandmates for a career as a Hollywood starlet.
She said: "It's not the end of Girls Aloud, I just wanted to do something different. All the other girls have done OK! magazine shoots and I wanted to do my own thing. I only had to take three days out of our schedule to learn my lines and then a day to film it."
So, why didn't we hear about this sooner, hmm? Well, Sarah's still a bit anxious her scenes may not make it into the film.
She added: "It's only a short role and I'm really nervous it will end up on the cutting room floor, so I haven't told anyone about it until now."
The movie, which was shot in London, is due out in 2007 and also stars MTV presenter Donna Air and former Casualty star Claire Goose.
Сара Хардинг занялась новым для себя делом, появившись в эпизоде художественного фильма.
Фильм называется "Беглецы с машинами" (Runners With Cars), и Сара исполнила роль героини по имени Эмма.
Но не беспокойтесь, Сара не бросает своих подруг по группе ради карьеры голливудской старлетки.
Она сказала: "Это не конец для Girls Aloud, я просто хотела попробовать что-то другое. Все остальные девчонки поучаствовали в фотосессиях для журнала OK!, и мне захотелось сделать что-то своё. Мне понадобилось занять всего три дня из нашего графика, чтобы выучить слова, и один день ушел на съёмки."
Но почему мы ничего не слышули об этом ранее? Ответ прост - Сара все ещё не уверена, что её сцены появятся в фильме.
Она добавила: "Это эпизодическая роль, и я очень волнубсь, как бы она не оказалась на полу монатжной, так что до сих пор я об этом никому не говорила."
Фильм, снятый в Лондоне, выйдет на экраны в 2007 году, и в нём также снялись ведущая MTV Донна Эйр и бывшая звезда "Casualty" Клэр Гросс.
October 9 || 9 Октября - Hi! I've made 31 screencaptures from 'Something Kinda Ooooh' video fro you - check out the gallery! Plus 5 new avatars! Also news about Cheryl, Greatest Hits and new single!
Привет! Я сделал 31 фото из клипа 'Something Kinda Ooooh' для вас - отправляйтесь в галерею! Плюс 5 новых аватар! Также новости о Шерил, Greatest Hits и новом сингле!
'Something Kinda Ooooh' CD 2 Cover
'The Sound Of Girls Aloud' CD 1 & 2
Here are the tracklists of both CDs of Girls Aloud 'Greatest Hits' album called 'The Sound Of Girls Aloud', released on October 30. Second CD will feature girls' cover of Kaiser Chiefs 'I Predict A Riot' hit. they already sang on their 'Chamistry' tour, also it'll feature their covers on Chris Isaac's 'Wicked Game' and Blondie's 'Hanging On The Telephone'.
Вот треклисты обоих CD сборника лучших хитов Girls Aloud озаглавленного 'The Sound Of Girls Aloud', выходящего 30-го ОКтября. На 2-м CD можно будет услышать кавер версию хита Kaiser Chiefs 'I Predict A Riot', которую девушки уже исполняли во время своего тура 'Chemistry', на диск также войдут кавер версии на песни Криса Айзека 'Wicked Game' и Blondie 'Hanging On The Telephone'.
CD 1:
1. Sound Of The Underground
2. Love Machine
3. Biology
4. No Good Advice
5. I'll Stand By You
6. Jump
7. The Show
8. See The Day
9. Wake Me Up
10. Life Got Cold
11. Something Kinda Ooooh
12. Whole Lotta History
13. Long Hot Summer
14. Money
15. What A Feeling
CD 2:
1. No Good Advice (Explicit Version)
2. Wake Me Up (Alternative lyrics version)
3. Wicked Game
4. I Predict A Riot (Live at Wembley)
5. Sound Of The Underground (Instrumental Break Down Mix)
6. Hanging On The Telephone
7. Loving Is Easy
8. Singapore
9. Sacred Trust (Non-Album Track)
Is Cheryl taking fashion tips from Posh Spice?
It's said she gave her advice on planning her wedding. And now it appears Victoria Beckham has been giving advice to Cheryl Tweedy on how to dress too.
The Girls Aloud singer was spotted out in exactly the same outfit the ex-Spice Girl was snapped in last month.
But while Victoria kept it sleek and simple, Cheryl did add an animal-print belt to her own black jumper-dress.
Victoria is said to have taken Cheryl, who recently married footballer Ashley Cole, under her wing during the World Cup in Germany.
They pair have a lot in common - both are married to top footballers and have enjoyed chart success with their girl bands.
David Beckham's wife evidently has a lot of advice for Cheryl - including on what to wear.
Не раз вообщалось, что Виктория помогла Шерил советом по поводу организации свадьбы. И теперь, очевидно, Виктория Бэкхем также дала Шерил Твиди совет по воводу того, что стоит носить.
Солистка Girls Aloud была замечена облаченной в совершенно идентичный наряд тому, в котором месяц назад появилась экс-Spice Girl.
Но в то время как Виктория не стала отяжелять его деталями, Шерил добавила пояс со звериным узором к своему черному джампер-платью.
По слахм Виктория взяла Шерил, недавно ставшую женой футболиста Эшли Коула, под своё крыло во время Кубка Мира в Германии.
They pair have a lot in common - both are married to top footballers and have enjoyed chart success with their girl bands.
Очеивдно, что супруга Девида Бэкхема даёт Шерил немало советов - в том числе, что носить.
October 2 || 2 Октября - Hallo! I got my hands on 'OK!' magazine and scanned it - so now there are 16 more scans from Cheryl & Ashley's wedding issue! Enjoy the fabolous pics, featuring Sugababes and Jamelia as guests! Also 1 great scan from English 'TV Hits' magazine and news about 'Something Kinda Ooooh' single!
Привет! Я заполучил журнал 'OK!'и сосканировал его - так что теперь в галерее на 16 сканов больше из выпуска, посвященного свадьбе Шерил и Эшли! Наслаждайтесь великолепными снимками, на которых кстати также засветились Sugababes и Jamelia в качестве гостей! Также 1 прекрасный скан из Английского журнала 'TV Hits' и новости о сингле 'Something Kinda Ooooh'!
'Something Kinda Ooooh' single
Here are the cover and the tracklist of the 'Something Kinda Ooooh' single, coming October, 23d.
Вот обложка и треклист сингла 'Something Kinda Ooooh', выходящего 23-го Октября.
CD 1
1. Something Kinda Ooooh (Radio Edit)
2. The Crazy Life
1. Tube City Mix
2. Tony Lamezma Remix
3. Free ZR Remix
4. Co-Stars Remix
5. Original Radio Edit
September 14 || 14 Сентября - Hi! I've added 13 HQ scans from 2007 Calendar to the gallery - enjoy great photoshot! Also some news!
Привет! Я добавил в галерею 13 высококачесвенных сканов из календаря на 2007 год - наслаждайтесь великолепной фотосессией! Также несколько новостей!
New album in 2007!
HMV reported, that there'll actually will be life after 'Greatest Hits' for Girls Aloud despite of the hard rumours of them splitting. Here the article:
Created from the ITV talent show 'Popstars: The Rivals' in 2002, Girls Aloud have achieved notable success, with twelve UK Top 10 hit singles (including two Number One singles) and three hit albums. Receiving unprecedented praise from both broadsheet newspapers, the rock music press and the usual pop publications, unheard of for a "manufactured" pop group, Girls Aloud's music has crossed all boundaries with their unique sound crafted by the Xenomania production team, and complimented by the girls' own brand of feistiness.
Now, before a brand new studio album is released in 2007, the Aloud prepare for the release of their greatest hits album, including all twelve of their Top 10 singles (surpassing the Spice Girls' record of ten). 'The Sound Of Girls Aloud' also features new tracks, including the new single 'Something Kinda Ooh', which heralds a slightly different direction for the group, with its harder edged dance beats and unrelenting groove.
Сайт HMV сообщил, что жизнь для Girls Aloud не окончится с выходом сборника 'Greatest Hits', вопреки циркулирующим слухам об их распаде. Вот статья:
Созданные в результате шоу талантов канала ITV 'Popstars: The Rivals' в 2002 году, Girls Aloud достигли немалого успеха, выпустили 12 синглов, попавших в Английский Топ 10 (2 из которых попали на первую строчку), и 3 хитовых альбома. Получив неслыханные для "мануфактурной" группы отзывы от бульварной прессы, рок-журналов и обычных поп-изданий, музыка Girls Aloud преодолела все границы своим уникальным звучанием, созданным продюссерской командой Xenomania, в котором сами девушки отмечают феменизм и раскованность.
Теперь, перед выходом в 2007 году совершенно нового альбома, Aloud готовятся к выпуску сборника лучших хитов, в который войдут их все 12 синглов из Топ 10 (обставив Spice Girls, у которых было лишь 10 таких хитов). На 'The Sound Of Girls Aloud' мы также услышим новые песни, в том числе новый сингл 'Something Kinda Ooh', который предвещает совершенно новое звучание группы, своими тяжелыми танцевальными битами и беспощадным грувом.
'Off the Records' DVD
DVD with all 6 episodes of the revealing show about Girls Aloud called 'Off the Records' was released on August, 28th. Here are the cover and the backcover.
DVD со всеми 6 эпизодами откровенного шоу о Girls Aloud под названием 'Off the Records' вышел 28-го Августа. Вот обложка и задняя обложка.
September 12 || 12 Сентября - Hallo! So here's the brand new layout! Do you like it? And now you can download the radio-rip of Girls Aloud amazing new single 'Something Kinda Oooh' - I'm telling you it's their best single since 'Wake Me Up'!
Привет! Перед вами совершенно новый дизайн! Вам нравится? И вы можете скачать запись с радио потрясающего нового сингла Girls Aloud 'Something Kinda Oooh' - поверьте, это их лучший сингл со времен 'Wake Me Up'!
March 15 || 15 Марта - Hello! The single mix of Girls Aloud's next amazing single 'Untouchable' just premiered and you can download a low-quality version (i'll upload the HQ one as soons as it's out). I also have 9 exclusive HQ photos of Cheryl and Kimberley climbing Kilimanjaro alongside several other British celebs for the charity organisation 'Comic Relief'.
February 1 || 1 Февраля - Hi! I made 14 HQ scans from deluxe edition of 'Out of Control' album, that feature all the lyrics and some great photos! And a wonderful b-side track from 'The Loving Kind' single called 'Memory of You'!
December 7 || 7 Декабря - Hello! I have 6 photos from new stunning photoshoot of the girls for 'Daily Mail. There are also some tasty news for you from the Girls Aloud camp!
Tomorrow, on December, 8th, the deluxe edition of band's first #1 album 'Out of Control' will be released. Packed in a DVD format, that 2 CD set will feature the new album as well as a special CD with 30-minute commentary from the band, including previosuly unreleased demos of the new tracks. 
October 27 || 27 Октября - Hi! Fantastic news! Girls Aloud's 19th single 'The Promise' went straight to #1 in UK official chart. It's their 4th #1 after hits 'Sound of the Underground', 'I'll Stand by You' and collaboration with Sugababes 'Walk This Way'. The single was already sold in 77110 copies. Well done, girls! Band's 5th studio album 'Out of Contol' comes out on November, 3. And you can take a listen on Kimberley's interview on Radio 1, talking about getting another #1 and some other interesting stuff!
October 19 || 19 Октября - Hello! Girls Aloud brand new b-side track 'She' just leaked - and you can download it right now - the song is fantastic! And there's also information on band's upcoming releases: new album, single and tour DVD!
September 29 || 29 Сентября - Hi! On September, 25th Girls Aloud (only without Nadine, who was in LA) visited Radio One's Live Lounge and sang 2 acoustic songs - their new single 'The Promise' and a cover-version of One Republic's 'Apologize' - both sound fantastic and you can download them right now! Also check 13 amazing HQ scans from band's official 2009 calendar and watch their brand new video for 'The Promise'!
September 15 || 15 Сентября - Hallo! Girls Aloud's brand new single 'The Promise' was premiered on British radio yesterday and you can already download a radio-rip! The song's great, something fresh for the the band. There are also 2 scans from UK mag 'Now' for you!
May 27 || 27 Мая - Hi! More Cheryl updates! 9 hot scans from UK April issue of 'FHM' (where Cheryl was a covergirl), 1 Russian scan and 17 good quality caps from Will.I.Am's 'Heartbreaker' video!
May 16 || 16 Мая - Hallo! Cheryl Cole not only appeared in Will.I.Am's 'Heartbreaker' video, but also recorded her own vocals with him - and their single is doing great in UK - it's currently at #4 in Uk Top 40. By the way 'Can't Speak French' reached #9 spot in the chart, meaning Girls Aloud has got their 18th Top 10 single! Today I've uploaded an mp3 of 'Heartbreaker' with Cheryl! More updates to come soon!
March 18 || 18 Марта - Hi! Yesterday 'Can't Speak French' single was released and here are two b-sides for you - 'Hoxton Heroes' and 'Je Ne Parle Pas Francais' (very funny french version of the song). And some news as well!
'The Passions Of Girls Aloud', long-awaited TV series about Cheryl, Kimberley, Nicola and Sarah starting something completely new to them, started on British TV at March, 14th. The fisrt episode shown Cheryl learning how to crunk dance. Cheryl got a chance to appear in Will.I.Am's video for 'Heartbreaker'.
February 16 || 16 Февраля - Hallo! 'Can't Speak French' video was premiered recently and it looks quite delicious - you can check 8 photos from the video, as well as the video itself on Youtube and also look at the single's covers and tracklist!
February 11 || 11 Февраля - Hi! The radio edit of 'Can't Speak French' has leaked and it's quite different from the album version - you can download it now!
February 2 || 2 Февраля - Hallo! 8 HQ scans from current issue of UK 'OK' magazine with the article about Cheryl's troubles at home. Also lots of news!
Last week English tabloid 'The Sun' revealed shocking news - Ashley Cole, a famous footballer, was cheating on his wife Cheryl Cole. At the beginning Cheryl was defending him, but as more women said that Ashely slept with them, Cheryl moved out of the pair's house and moved to her mother's house. 'The Sun' recently reported that Cheryl went to the divorce lawyer. Could it be the end for what seemd like a perfect marriage just a week ago? It could be. Anyway let's hope Cheryl will get through this drama. 
Girls' official website reported that 'Can't Speak French' single will feature a version of the single...on French! The single will also feature a b-side 'Hoxton Hero', which was reported to be removed from 'Tangled Up' album for being too controversal. Girls deffinately know how to promote a single!
January 19 || 19 Января - Hi! I made 14 HQ scans of Fan Edition of 'Tangled Up' CD including postcards and all the lyrics! Also news about the next single and girls' connection with Britney Spears!
Official Website confirmed, that the third single from 'Tangled Up' album will be 'Can't Speak French'. And Cheryl also answered fan's question about what single from the past she wished was never released and what album track deserved to be a single in her opinion. Here's what Cheryl said: "I wish we hadn't released 'See the Day', that's an easy one. I absolutely hate that track. I don't think it's us at all, I think it's really old fashioned. It was put out when we were a bit stucks for ballads. It was our lowest chart position too. But if there was an album track I could release as a single, I would love to release 'Graffiti My Soul'. It was originally written for Britney Spears and she even recorded her own version but didn't end up keeping it. I heard it and it was really strange. We didn't hear it fully mixed. But on our version I sing the line 'You dream of touching me there' and I heard her sing it in really strange voice and it freaked me out'. Can't help but agree with Chezza - 'Graffiti My Soul' would really be a great single.
December 11 || 11 Декабря - Hallo! New song - 'Blow Your Cover' - a b-side from 'Call The Shots' single, which already spent 2 weeks at #3 in UK singles' chart!
December 9 || 9 Декабря - Hi! 2 brand new Girls Aloud tracks - 'Theme to St.Trinians' (amazing!) and 'On My Way to Staisfaction' - both are from the soundtrack of the movie 'St.Trinians', where the band also had a cameo.
December 7 || 7 Декабря - Hallo! I have 35 HQ photos of girls' performance at The 15th Anniversary at the G-A-Y Astoria (01.12.07) and also an audio interview with Nadine from Radio 1 Chart Show! Also some news!
As Nadine Coyle returned to her ex-boyfriend Jesse Metcalf the things get a little bit confusing about the bands' plans. There is a rumour that Nadine wants to take a 3-monts vacation from her 'Girls Aloud' business and spend this time with Jesse in LA. That means there won't be much promotion for bands' upcoming third single off 'Tangled Up' album (which will probably be 'Can't Speak French'). Girls will be back with a UK tour in May, but anyway it's not that soon.
December 2 || 2 Декабря - Hi! New mp3 - audio interview with Kimberley Walsh from 'The Upload' (06.09.07) and some news!
Girls Aloud 17th single release - 'Call The Shots' - is currently at #9 in th UK official chart. There is a high opportunity that the single will get higher next week - fingers crossed!
November 28 || 28 Ноября - Hallo! 8 new HQ scans from 'The Observer Music Monthly' magazine and news about the next single!
The forthcoming single from GIRLS ALOUD was inspired by band member CHERYL COLE's ex-boyfriend.
November 23 || 23 Ноября - Hi! On November 23d Girs Aloud visited Jo Whiley radio show, where they performed acoustic version of their current single 'Call the Shots' and also a cover of Robyn's hit 'With Every Heartbeat' - right now you can download both! Also news about new songs of the band!
2 new Girls Aloud will be featured on the soundtrack to the British movie 'St Trinian's', where girls also had a guest appearance. Check out the cover on the left.
November 16 || 16 Ноября - Hallo! 7 new scans from UK magazine 'New Woman' and 7 new avatars! Also some news!
Just pretended you haven't already illegaly downloaded (key word is 'illegaly') downloaded Girls Aloud's new album and can't wait to buy the actual CD - as it'll come out on November, 19th. Except for the Ireland (due to the fact that the main voice of GA is from Ireland, obviously), where the album was released today. Second single off the album - already a pop classic 'Call the Shots' comes out at November, 26th and here are the tracklist of CD 1 & 2.
November 13 || 13 Ноября - Hi! I made 5 HQ scans from October issue of UK magazinge 'Q'!
November 12 || 12 Ноября - Hallo! 8 scans from 'OK' magazine and new wallpapers with the girls!
November 8 || 8 Ноября - Hi! 15 HQ photos of girls from MusicStation Download Service Launch (01.11.07) and video from making of 'Call the Shots' video! Also some news!
November 6 || 6 Ноября - Hallo! 1 new Russian scan and lots of news!
October 18 || 18 Октября - Hi! New mp3 - studio version of 'Teenage Dirtbag'! Also 19 great HQ photos from 'Samsung F210 Purple' Launch (17.10.07)! And lots of great news!
Earlier this year Girls Aloud took part in a movie called 'St. Trinians'. The movie, that starts Rupert Everett, Colin Firth, Stephen Fry, Russel Brand and a model Lily Cole, will be released on December,21st.
On November, 12th Girls Aloud will release a brand new DVD called 'Style', that will tell what is what in a world of Girls Aloud fashion. Check the cover by clicking on the picture on the left.
Here are the titles of some tracks from Girls Aloud upcoming 'Tangled Up' album (releases on November, 19th).
October 10 || 10 Октября - Hallo! Girls Aloud new single 'Call The Shots' has leaked and it's here for you to download!
October 4 || 4 Октября - Hi! Lots of new photos - 17 photos from the filming of new 'Call Ths Shots' video, 5 photos of Cheryl in the Heathrow airport and 2 scans from British newspaper 'Daily Mirror'! Also news about new album!
The name of Girls Aloud 4th studio album is 'Tangled Up' and it will be released in two versions (at least in the UK) - standart and deluxe edition. The deluxe edition may have a CD with tour's audio or maybe something else - it's yet to be announced.
September 10 || 10 Сентября - Hallo! New mp3 - 'Dog Without A Bone' - b-side track from 'Sexy! No No No' single! Also 13 amazing scans from 2008 calendar (thanks to snoop a lot!) and some news!
'Sexy! No No No' got to the #5 in UK official chart. Well done girls with your 16th Top 10 single!
August 31 || 31 Августа - Hi! New photos of the band - 5 amazing scans (thanks to Gemma) from 'Sunday Live', 4 new promotional photos and news about new album and single!
Girls Aloud hasn't decided on the name of their 4th studio album yet, but it is surely coming out in November. The second single off it (means band's 17th single) will be out at the end of November and titled 'Call The Shots' and the label asked the directors to send to them their ideas about the future video. Label hopes to get some country video with Nicola on a horseback. Well, at least they haven't done this before. 'Sexy! No No No' comes out on September, 3. Right now girls are heavily promoting the new single on various television shows in the UK and always sing it live - so it is the firts uptempo song they always sing live. As we can see Girls Aloud are about to step into their best yet phase of their career and I hope you're as excited as I am to see where it'll lead them. Below you can check the covers and the tracklist of the 'Sexy! No No No'.
July 24 || 24 Июля - Hallo! New mp3 - 'Sexy! No No No' live at T4 on the Beach (22.07.07) and 20 HQ photos of gorgeous ladies from this concert and yes, Nicola turned blondie. I also made wallpapers, so check them out in 'Media'!
July 20 || 20 Июля - Hi! Finally - a brand new Girls Aloud single 'Sexy!...No, No, No' in HQ mp3 for you to download!
July 14 || 14 Июля - Hallo! Finally there are news about Girls Aloud's new single!
From Girls Aloud MySpace: Over the summer Girls Aloud have been working hard in the studio recording new material for their fourth album.
We can now exclusively reveal that the Girls will release their brand new single, 'Sexy! No, No, No...' on 3rd September.
May 29 || 29 Мая - Hi! 12 new great HQ scans from UK 'Glamour' magazine and 5 new avatars with girls!
Girls Aloud is doing their third UK tour at the moment - take a look at their set-list! Don't know about you, but I already got my fingers crossed for this tour to be released on DVD!
April 21 || 21 Апреля - Hallo! 15 new HQ photos from 'Sunsilk' photocall (12.04.07) and great news about girls!
Sarah left a message on the official site, saying that the new Girls Aloud album will be released this October and that it won't feature any covers (finally!). She also said that despite of the rumours Cheryl won't be a judge on any talent show. 
Girls Aloud have signed up with Sunsilk shampoo for a seven-figure advertising deal.
The pop group will promote the hair brand, which also plans to sponsor the girls' tour.
Each member is expected to receive more than Ј250,000 in the deal.
A Sunsilk spokesman said: "This is the first time we've done anything on this scale. We're very pleased to be working with Girls Aloud."
Meanwhile, the girls have announced they'll be headlining Bryn Terfel's annual Snowdonia music festival in August.
March 30 || 30 Марта - Hi! I bought January issue of UK 'OK' magazine and added 5 new scans - check them out!
March 19 || 19 Марта - Hallo! I finally got 'Walk This Way' single CD and made 2 HQ scans for you - and also amazing news!
March 18 || 18 Марта - Hi! So here's a video of 'Comic Relief' performance with 'Walk This Way' - 50Mb on Rapidshare!
March 17 || 17 Марта - Hallo! New audio - yesterday's live performance of 'Walk This Way' on Comic Relief! Video is coming soon!
March 16 || 16 Марта - Hi! I've got an Xclusive for you - I've recorded an inteview with Kimberley and Cheryl from Girls Aloud with Keisha from Sugababes from UK Top 40 - it was broadcasted on Russian radio station 'D-FM' - and here it is for you to download! EnJoY! Also a single cover of 'Walk This Way'!
March 12 || 12 Марта - Hallo! I've uploaded 'Walk This Way' performance from Fame Academy on Rapidshare - it's 47 Mb file and the quality is very good! Download!
March 11 || 11 Марта - Hi! New amazing mp3 - live performance of Girls Aloud and Sugababes with 'Walk This Way' on Fame Academy (11.03.07)! EnJoY!
February 17 || 17 Февраля - Hallo! Some new photos - 3 HQ photos from girls' recent 'walkers' photoshot and 3 photos of Nadine from the filming of Natasha Bedingfield's new video! Also some news!
Nadine made a guest appearance in Natasha Bedingfield's comeback video '(I Want Your) Babies' while being in LA with her star-boyfriend Jesse Metcalfe ('John Tucker Must Die' movie). By the way Nadine denied the rumours about her marriage. Check the pics of Nadine in the latest update!
Girls Aloud reported that they will have a special "Spice Girls" tribute in their upcoming 'Greatest Hits' tour (starts this May). They'll do a medley, featuring 'Wannabe', 'Spice Up Your Life', 'Stop' and one of their ballads. Hopefully there'll be a DVD with the tour, because it'll be a worth watching, I bet.
February 14 || 14 Февраля - Hi! Happy St.Valentine's Day to all of you! I've uploaded amazing video for Girls Aloud and Sugababes collaboration 'Walk This Way' for the ones who havne't seen this incredible piece of pop fun. Also the CD cover & tracklist were revealed today!
February 4 || 4 Февраля - Hallo! The video for 'Walk This Way' was premiered yesterday and it's simply amazing - you can find a link to download it on my forum! And I made 58 HQ screencaptures from it for you - check 8 sexiest girls on the pop scene nowadays in action!
January 31 || 31 Января - Hi! Sugababes & Girls Aloud promoted 'Red Nose' today and you can find 20 HQ photos in the gallery!
January 30 || 30 Января - Hallo! The thing that we've been waiting for years is finally here!!! Girls Aloud & Sugababes collaboration called 'Walk This Way' - for you to download - here! Also news news the band!
January 15 || 15 Января - Hi! I've uploaded a new b-side track 'Why Do It' for you and there are also 11 HQ scans from 'OK' featuring Kimberley and Cheryl - they look amazing! Take a look.
December 24 || 24 Декабря - Hallo! Here comes the single edit of 'I Think We're Alone Now'! Also news.
Sugababes and Girls Aloud have teamed up for the new single for the 2007 Comic Relief. The song is titled, "Walk This Way," a spin on Run DMC and Aerosmith's 1986 hit, featuring a combination of Hip-Hop and Rock. Sugababes will represent 'Hip-Hop,' whilst Girls Aloud will represent 'Rock.' The single is due to be released in March 2007. You can view the original music video by 'Run DMC' here.
December 18 || 18 Декабря - Hi! Final audios from the tour for you: 'I'll Stand by You', 'Biology (Reprise)', 'Wild Horses', 'Wake Me Up' and 'Jump'! And news.
Girls Aloud are in the Guinness World Records Book 2007. The girls are officially the most successful reality band in the entire world.
December 12 || 12 Декабря - Hallo! As I finally got my hands of the Limited Edition of 'Sound of Girls Aloud' CD, I made 8 HQ scans for you! And new tour audios - 'See the Day', 'Sound of the Underground', 'Fame/What A Feeling' (amazing!), 'Footloose', 'The Show', 'Intro/Models' and 'Racey Lacey'!
December 9 || 9 Декабря - Hi! More tour's audios as I promised - this time: 'Love Machine', 'Long Hot Summer', 'Whole Lotta History', 'Watch Me Go' and 'I Predict a Riot'!
December 7 || 7 Декабря - Hallo! Xclusive for you - I'm starting uploadind 'Chemistry' tour's audio for you! Today you can download 4 audios - 'Intro', 'Biology', 'No Good Advice' and 'Waiting'! More soon!
November 30 || 30 Ноября - Hi! Lots of new photos for you: 16 sexy photos of Sarah from her recent 'Ultimo' underwear photoshoot, 10 HQs from girls performance in 'HMV' store (19.11.06) and 5 Xclusive Russian scans!
The cover for girls' upcoming cover-version of Tiffany's classic 'I Think We're Alone Now' was already leaked to the Internet - check the photo by clicking on the left! Also here's the tracklist for both CDs.
November 17 || 17 Ноября - Hallo! New audio - live performance of 'Love Machine' on Radio 1 Live Lounge (10.11.06) and some news!
'The Sound of Girls Aloud' Greatest Hits album went straight to # 1 of UK album chart, leaving Robbie Williams' 'Rudebox' at # 2. Congratulations, girls!
JESSE METCALFE and his pop star girlfriend NADINE COYLE have split, according to reports.
November 1 || 1 Ноября - Hi! I've uploaded 'I Think We're Alone Now' - girls' next single! Also I've updatet the 'Discography' and read some news!
'Something Kinda Ooooh' entered UK official singles chart - at #3! It's girls most successful single since 'I'll Stand by You' and it's sold out more than 40.000 copies. At #1 are McFly with 'Star Girl' and at #2 is Fedde Le Grand 'Put Your Hands Up For Detroit'.
During her appearance at 'Music Control' radio show on October, 30th, Cheryl picked her favourite songs. She said that the song, that gets her to party was Destiny's Child 'Lose My Breath', the song of the year - Justin Timberlake 'Sexy Back' and the song that reminds her of being on tour is Amerie '1 Thing', because of the dance routine in the video. At the end she was asked to pick up one Girls Aloud song, and she picked up 'Life Gor Cold', saying: "I really, really love this song from the start and I think its got great lyrics. And I don't think that many people remember it." I can't disagree - the song is wonderful.
Nicola revealed in a radio interview that the video for 'I Think We're Alone Now' (Tiffany's cover) was already shot and the single will be released at Christmas.
October 26 || 26 Октября - Hallo! 'The Crazy Life' - b-side track from 'Something Kinda Ooooh' single (and Kimberly's solo be the way!) is ready for your downloads - in HQ mp3! Enjoy! Also some news!
A DVD with a concert in Wembley from 'Chemistry' tour will be released on November, 20th. You can view the cover on the left.
October 15 || 15 Октября - Hi! I've uploaded the poll's winner - 'Lovin' Is Easy' for you - check out 'Media' page! Also 7 great HQ photos from 'Sunsilk' promo photoshot girls done back in August. And a bunch of news about Nadine, Sarah and new DVD!
Jesse Metcalfe will interview girlfriend Nadine Coyle in a special edition of The Paul O'Grady Show. 
DVD with the Wembley concert from 'Chemistry' Tour is coming out in November. Here's the tracklist.
Showbiz.sky.com marked that Sarah Harding's new haircut is somehow similar to Victora Beckham's. Here's the article: "It's a different colour... but the style of Victoria Beckham's pob and Sarah Harding's new 'do couldn't be more similar." It's looks even funnier after the article about Cheryl's wearing the same dress as Victoria. Girls Aloud are turning into Posh Spice wannabes? I hope not.
October 13 || 13 Октября - Hallo! Special video for you - making of 'Something Kinda Ooooh' video from GMTV! Also cover for the 'Sound of Girls Aloud' album and news about Sarah!
Here are the cover and the final official tracklist of both 'Sound of Girls Aloud' CDs. Version for iTunes will also feature 'Biology' (Live in Wembley) and video megamix. The cover will probably (and hopefully!) change.
Sarah Harding fancied doing something a lilttle different, and so has got herself a mini part in a new film. 
October 9 || 9 Октября - Hi! I've made 31 screencaptures from 'Something Kinda Ooooh' video fro you - check out the gallery! Plus 5 new avatars! Also news about Cheryl, Greatest Hits and new single!
Here are the tracklists of both CDs of Girls Aloud 'Greatest Hits' album called 'The Sound Of Girls Aloud', released on October 30. Second CD will feature girls' cover of Kaiser Chiefs 'I Predict A Riot' hit. they already sang on their 'Chamistry' tour, also it'll feature their covers on Chris Isaac's 'Wicked Game' and Blondie's 'Hanging On The Telephone'.
It's said she gave her advice on planning her wedding. And now it appears Victoria Beckham has been giving advice to Cheryl Tweedy on how to dress too. 
October 2 || 2 Октября - Hallo! I got my hands on 'OK!' magazine and scanned it - so now there are 16 more scans from Cheryl & Ashley's wedding issue! Enjoy the fabolous pics, featuring Sugababes and Jamelia as guests! Also 1 great scan from English 'TV Hits' magazine and news about 'Something Kinda Ooooh' single!
Here are the cover and the tracklist of the 'Something Kinda Ooooh' single, coming October, 23d.
September 14 || 14 Сентября - Hi! I've added 13 HQ scans from 2007 Calendar to the gallery - enjoy great photoshot! Also some news!
HMV reported, that there'll actually will be life after 'Greatest Hits' for Girls Aloud despite of the hard rumours of them splitting. Here the article:
DVD with all 6 episodes of the revealing show about Girls Aloud called 'Off the Records' was released on August, 28th. Here are the cover and the backcover.
September 12 || 12 Сентября - Hallo! So here's the brand new layout! Do you like it? And now you can download the radio-rip of Girls Aloud amazing new single 'Something Kinda Oooh' - I'm telling you it's their best single since 'Wake Me Up'!
